Tuesday 4 November 2008


大好きなペトロパブロフスク。この町はスーパーマーケットが少なく、小さな店が多いです。
駅のキオスク程の小さな店が沢山あります。または日本のコンビニエンスストアくらいの店もあります。
そんなお店では買い物をしても袋をくれません。
マイバッグを推奨している訳ではない事は確かです。
もし沢山の品物を買った際には、袋をくださいと言って5ルーブルほど払って売ってもらいます。

先日、いつも行くお店で袋を売ってもらったら、最高にかっこいい袋をくれました(写真1)。

今まではいつも黒くて何も書いていない袋をくれていたのですが、最近この袋に変わったようです。
どうしてこの袋になったのか気になるところです。
袋に書かれている文字も、主婦のようなおばさんの絵も、その店とは何の関係もありません。

ОНО! 「それだ!」みたいな意味です。

ロシア最高。

No comments: